La inflación británica se acelera y presiona al Banco de Inglaterra

La inflación del Reino Unido se aceleró en septiembre, y lo hizo por encima de lo que esperaba el consenso, con el encarecimiento de los carburantes como principal responsable del tirón. El dato, que calcula la oficina estadística británica sobre los doce meses hasta septiembre, lo recogió este miércoles CNBC, y llega en un momento en el que los grandes bancos centrales han dejado de discutir cuándo bajar los tipos para discutir cuánto más tienen que subirlos. En nuestra tabla de cotizaciones, el índice del dólar cerró el 20 de octubre en 101,70 puntos, un -0,47% respecto al 13 de octubre, y la rentabilidad del bono de EE UU a 10 años terminó ese mismo día en el 5,117%, un -1,92% en esa semana. Bitcoin, en esas mismas fechas, se dejó un -0,36% y marcó $82.896,00 el 20 de octubre.

Los carburantes, detrás del dato de septiembre

El índice de precios de consumo británico mide lo que ha cambiado la cesta de la compra en un año, y en septiembre el empujón vino de los combustibles de automoción. El registro quedó por encima de las previsiones y muy por encima del objetivo de estabilidad de precios del Banco de Inglaterra, cuyo Comité de Política Monetaria decide los tipos del país. CNBC resume que el dato afianza entre los operadores la expectativa de una subida. Son expectativas de mercado: el comité todavía no se ha pronunciado.

La Fed ya subió tipos y el bono sigue por encima del 5%

El dato británico no cae en el vacío. La Reserva Federal que dirige Kevin Warsh subió los tipos en septiembre, la primera subida en tres años, y las actas de aquella reunión apuntaban a otra antes de que acabe 2026. Los operadores, en cambio, descartaron casi por completo que llegase en octubre, tras un informe de empleo flojo. Dentro del banco central tampoco hay una sola voz: el presidente de la Fed de Nueva York, John Williams, sostuvo hace algo más de una semana que la institución podría no tener que subir tipos en 2027. Con ese fondo, la rentabilidad del bono estadounidense a diez años se ha instalado por encima del 5%: el 20 de octubre cerró en el 5,117%, frente al 4,998% del 18 de septiembre.

El dólar, el bono y bitcoin, ventana a ventana

Esto es lo que hicieron los dos termómetros de esta historia y las dos grandes criptomonedas en las mismas fechas, con los cierres del 20 de octubre de 2026:

Activo	Último (20/10/2026)	Sesión (desde 19/10)	7 días (desde 13/10)	30 días (desde 18/09)
Índice del dólar (DXY)	101,70 puntos	-0,27%	-0,47%	+1,48%
Bono de EE UU a 10 años	5,117%	-0,37%	-1,92%	+2,38%
Bitcoin	82.896,00	+1,15%	-0,36%	+2,22%
Ether	2.447,00	+1,79%	-2,06%	-6,53%

La semana y el mes cuentan cosas distintas. Del 13 al 20 de octubre el dólar perdió un -0,47% y la rentabilidad del bono bajó un -1,92% —variación relativa, no puntos porcentuales—, mientras bitcoin apenas se movió: un -0,36%. En el mes, desde el 18 de septiembre, el orden se invierte. El dólar gana un +1,48%, la rentabilidad del bono un +2,38% y bitcoin un +2,22%, desde los $81.098,00 de aquel día. Ether se descuelga: un -6,53%, desde $2.617,98.

Treinta sesiones de bitcoin junto al Nasdaq

Entre el 8 de septiembre y el 20 de octubre, la correlación de los rendimientos diarios de bitcoin y del Nasdaq Composite fue de 0,60, con 30 pares de sesiones. En ese mes y medio, bitcoin y la bolsa tecnológica estadounidense se movieron bastante a la vez. Eso no dice que una cosa moviera a la otra. Y cada precio viene de un sitio distinto: el de bitcoin es el de la foto diaria del mercado, de última hora del día, no un cierre de Wall Street como el del dólar o el del bono.

Lo que cambia para quien compra en euros

Bitcoin se mira en dólares y se paga en euros desde España, así que el precio que ve un comprador aquí lleva dentro dos movimientos: el de la criptomoneda y el del billete verde. En el último mes el dólar se ha apreciado un +1,48% frente a su cesta de divisas de referencia, el euro entre ellas. Parte de lo que gana o pierde una cuenta española no viene de bitcoin, sino del tipo de cambio.

Quedan dos citas a la vista: el próximo índice de precios británico, dentro de un mes, y la reunión que le resta a la Fed antes de terminar el año, la que sus actas señalaron para otra subida. El bono a diez años cerró el 20 de octubre en el 5,117%; ahí se verá cuánto de todo eso se cree el mercado.

Fuentes

• UK inflation jumps to 3.5% — cementing rate hike expectations — CNBC Economía, 21/10/2026

Este artículo no es una recomendación de inversión. Las criptomonedas son un activo volátil y sin cobertura de garantía de depósitos: puedes perder todo el dinero invertido.

¿Quieres ver antes nuestras noticias en Google? Añade Jukipto como fuente preferida.